Tara dort aux côtés de Jax, parfaitement réveillé. Il se lève et prend la route.
Gemma fume un joint, assisse à côté d’une femme nue.
Clay est seul dans la cabane et nettoie ses armes.
Tara se lève et découvre le mot laissé par Jax dans la cuisine.
Jax, assis à son bureau du club écrit dans son carnet quand Bobby et Chibs entrent. Jax attrape une liasse de papiers et la tend à Bobby.
Ils prennent la route et traversent Charming pour retrouver Jacob Hale Jr., attablé à son restaurant préféré. Il leur reproche la vague d’attaques et de cambriolages qui s’abat sur Charming depuis quelques jours mais Jax assure ne pas y être mêlé. Les trois Sons lui proposent un accord. Si Hale accepte de leur louer une maison pour installer leur business d’escort avec Nero, ils le soutiendront pour Charming Heights. Hale hésite mais Jax promet de le recontacter.
Générique…
Réunion des Sons… Les Sons sont nerveux au sujet des attaques eux aussi et en font part à Jax qui balaye le problème. Au retour de Damon Pope, ce problème disparaîtra. Mais les trois nouveaux membres, Frankie, Gogo et Greg insistent ce qui déclenche la colère de Chibs et Tig qui soutiennent Jax. La conversation dévie ensuite sur l’intérêt de cette réunion : trouver une solution pour sortir du trafic de coke. Jax leur propose alors un vote pour permettre une association avec Nero Padilla. Son but, créer un business légal qui leur assurera une porte de sortie au cas où les choses dégénèrent. Clay doute de la loyauté de Nero mais Jax rétorque que lui, lui fait confiance. Le vote est proposé et passe. Ils se consacrent alors à l’ordre du jour : leur rencontre avec le Cartel Galindo et l’IRA Véritable.
Les Sons sortent et Gemma rejoint son fils. Elle l’interroge sur Nero qui ne répond pas à ses messages depuis quelques jours mais Jax lui conseille de ne pas poursuivre cette relation.
A St Thomas, Tara consulte son chirurgien. Son plâtre a été retiré et les nouvelles sont bonnes. Sa main guérit bien et il lui sera peut- être possible de réopérer un jour. Tara dissimule avec peine sa joie. Pendant encore 6 semaines, elle devra porter une attèle mais sa chance de redevenir chirurgien augmente.
Les Sons arrivent à Oswald Lumber où l’IRA Véritable les attend déjà. Avant de descendre de la camionnette, Clay se débarrasse de sa bouteille d’oxygène malgré les protestations de Juice mais le vieux Prés’ refuse de paraitre diminuer devant Gaalan O’Shay. Les deux ‘amis’ se retrouvent et Gaalan découvre avec surprise l’absence du patch de ‘Président’ qu’il retrouve sur le cuir de Jax. Il désapprouve totalement ce changement mais Clay le rassure. Il peut avoir confiance en Jax. Gaalan refuse. Il remet la position de Jax en question et lui reproche la disparition de Kellan Ashby comme les problèmes créés par les Sons à Belfast. Jax le prend mal. Un combat à mains nues s’engage entre les deux hommes dont les hommes du Cartel peuvent profiter.
A Charming, Chucky, des sacs en papier coloré à la main, pénètre dans les bureaux d’Allen Biancone, membre du Conseil Municipal et opposant à Jacob Hale Jr. Il raconte qu’il compte ouvrir une boutique de confiseries dans le quartier et fait le tour de ses voisins pour leur offrir des échantillons. En sortant, Chucky fait un signe à Tig qui attend le long du trottoir. Biancone se jette sur les caramels et vide la boîte.
A Oswald Lumber, le combat est terminé et les trois organisations se réunissent à l’intérieur de la grange. Le Cartel a apporté la totalité de leur dette et l’IRA, les armes. Le marché est conclu ainsi que le planning de livraison mais Gaalan insiste pour faire une démonstration. Il s’empare d’une mitraillette et ordonne à ses hommes d’ouvrir les portes. Il fait feux sur les trois motos garées devant, celles de Chibs, Bobby et Jax. Furieux, le nouveau Président le prévient qu’il devra payer les réparations.
Les Sons rejoignent Tig et Chucky au bureau de Biancone, profondément endormi. Juice leur assure qu’il restera drogué encore quatre heures et les Sons décident de ne pas perdre un instant pour réussir leur plan.
Gemma arrive à Diosa International dont les locaux sont peu à peu déménagés. Elle rejoint Nero qui reste distant et l’interroge sur Carla. Il répond qu’il la éloignée n’ayant plus confiance en elle, Gemma s’excuse pour le comportement de Tara mais Nero n’est pas dupe. Il sait que Tara n’a été que sa marionnette. Gemma reconnait et s’excuse sincèrement puis lui demande reprendre leur liaison mais Nero refuse. Sa nouvelle association avec Jax l’en empêche et Gemma repart furieuse.
Dans les bureaux de Biancone, les Sons sont prêts. M. Biancone est allongé nu sur la table basse portant un string en cuir et une boule dans la bouche. Juice termine de régler son appareil photo quand leur invité arrive. Il s’agit d’un travesti nommé Vénus. Jax lui explique leur plan et le paie. Seul Tig paraît séduit au grand désarroi de ses frères.
Gemma rentre au garage où Clay l’attend avec l’adjoint du shérif Cane. Plusieurs Blacks ont été arrêtés en possession d’objets volés et le shérif aurait besoin qu’ils viennent attester de leur appartenance. Filty- Phil apporte une boite à Gemma à l’intention de Jax et cette dernière promet de s’en occuper plus tard.
Dans les bureaux de Biancone, Vénus est en plein travail et chevauche M. Biancone avec ardeur tandis que Juice prend des photos. Jax s’inquiète qu’il paraisse drogué mais Juice le rassure. Avec Photoshop, il aura même l’air de prendre son pied. Chucky panique en apercevant un jeune homme approché du bureau mais avant que les Sons ne réagissent, il est déjà entré et comprend ce qu’ils font. Il s’agit de Devin Prince, son beau- fils de qui souhaite en profiter pour se venger. Les Sons acceptent et Vénus lui propose un extra. Devin hésite mais finit par accepter et s’enferme dans la salle de bains avec lui.
Le shérif Roosevelt déjeune avec sa femme dans son bureau. Rita est enceinte de quelques mois et est radieuse. Contrairement à Gemma et Clay en pleine séparation. Rita rapporte les derniers ragots à son mari qui suppose que leur vie ne les a pas aidé à sauver leur mariage. Rita voit pourtant beaucoup de similitudes entre leurs vies. Après un baiser à sa femme et à son bébé, Roosevelt rejoint Cane qui montre les photos des objets récupérés au couple Morrow. Plusieurs jeunes Blacks sont enfermés en cellule et l’un réclame d’aller aux toilettes. Roosevelt ordonne à l’un de ses hommes de s’en occuper mais les jeunes en profitent pour le battre quasi- à mort. Clay ordonne à Gemma de rentrer et regarde Roosevelt et ses hommes intervenir. Une fois les choses calmées, Roosevelt l’informe que les jeunes arrêtés appartiennent à la bande des East Dub Crew, affiliée à Damon Pope.
Dans les bureaux de Biancone, les Sons finissent de le rhabiller. Vénus et Devin, comblé les rejoignent et Vénus confie son téléphone à Jax. Le Président de SAMCRO le menace alors de diffuser les photos prises pendant son rencard avec le travesti si Devin venait à répéter ce qu’il a vu. Devin, idiot accepte et continue à les adorer, promettant de passer au club à l’occasion. Les Sons se marrent après son départ mais Jax moins lorsque Vénus l’embrasse avant de sortir. Il demande à ses hommes de l’aider à remettre Biancone à son bureau mais il se réveille et mord Tig tellement fort qu’il traverse son jean !
Allongé sur la table de la chapelle, Tig boit tandis que Tara examine sa blessure. Jax s’excuse de ne pas avoir été là pour son rendez- vous chez le médecin mais Tara comprend. Elle accepte de recoudre Tig et demande à Chibs de lui faire une anesthésie locale et de l’assister. Jax s’inquiète mais Bobby promet de l’aider. Jax accepte et rejoint Juice occupé à photoshoper les dernières photos de Biancone. Jax est satisfait et part à son rdv avec Hale.
En chemin, il croise Gemma qui lui reproche les conditions de son alliance avec Nero. Elle l’interroge sur ses raisons et Jax finit par lui avouer qu’il lui reproche la mort de John. Gemma tombe de haut, repoussée de partout, elle est en train de tout perdre. Avant de la quitter, Jax lui demande de prendre soin de Tig et d’aider Tara.
En pleine opération, la main de Tara se met à trembler et Chibs est obligé de la remplacer. Gemma s’inquiète.
Jax rejoint Jacob Hale Jr. dans la ruelle derrière ses bureaux et lui remet les photos. Mais Hale refuse de faire chanter Biancone. Jax lui promet qu’il n’est pas Clay et avec lui comme allié, tout ira bien. De plus, Jax lui garantit un nouvel investisseur pour son projet mais Hale garde ses positions.
Gemma rejoint Tara dans le studio et l’interroge sur sa main. Tara est très déçue mais Gemma la rassure. Avec le temps, sa main guérira comme le reste. Les deux femmes partagent un moment d’intimité, rare ces derniers temps.
A l’hôtel de police, Clay est furieux que Roosevelt ait relâché les East Dub Crew mais Roosevelt n’avait aucune charge à part l’agression contre un de ses agents. Ils ont donc été envoyés à la prison du comté. Clay est rassuré.
Rita Roosevelt dort chez elle quand elle entend du bruit au rez- de- chaussée. Elle s’empare d’une arme et du téléphone et appelle la police mais les hommes font irruption dans sa chambre. Elle se débat mais l’un d’eux tire avec son arme, la blessant au ventre. Les trois Nomads paniquent et l’abandonnent.
Gemma arrive chez Jax où Tara est seule avec les enfants. Elle lui dépose le carton et réclame après ses petits- enfants qui dorment. Déçue, elle repart mais Tara la retient. Thomas devrait se réveiller pour son biberon et Tara lui propose de lui donner. Gemma accepte et la remercie, émue avant de rejoindre son petit- fils. Tara gagne le canapé et s’allume un joint.
Roosevelt rejoint sa femme qui vient d’arriver à St Thomas, emmenée par les secours. Il ordonne aux infirmières de lui fournir la peau qu’elle a sous les ongles.
Jax retrouve garé devant chez lui, Hale qui lui confie les papiers pour la maison. Jax comprend donc qu’il accepte leur marché et rentre chez lui, satisfait.
Il trouve Tara endormie sur le canapé et la couvre avant de l’embrasser. Dans la chambre de Thomas, il découvre Gemma endormie sur le canapé, Thomas dans les bras. Il souhaite une bonne nuit à son fils et couvre sa mère avant de rejoindre la cuisine. Le carton contient une boite médicale réfrigérée. A l’intérieur, un doigt et un sein repose sur la glace avec une note de Skeeter indiquant la fraicheur du corps. Jax secoue la tête, troublé par sa vie...
Ecrit par Gwen4936