Les Sons sont à la fête foraine. Tig, Jax et Bobby font un tour de manège, pendant ce temps Clay et Gemma vont faire des photos. Ils croisent Elliot Oswald et sa famille, sa fille part faire un tour de manège.
Chibs est avec Michael McKeavy, ils ramènent les armes à Samcro.Tig, Jax et Bobby croisent des hommes de Darby, puis vont voir un clown. Le clown les provoquent alors les Sons vont le plonger eux-mêmes dans l'eau. Clay et Gemma sortent de la cabine photo, Juice apprend à Clay que les Irlandais arrivent.
Clay demande à Jax si le Prospect est prêt, il lui répond que oui. Michael et Chibs amènent les armes dans des barils. Clay explique à McKeavy que son entrepôt a brûlé et qu'il ne veut pas assembler les armes au garage, il a donc besoin de 3 mois pour reconstruire son entrepôt. Mckeavy ne peut pas attendre 3 mois, il dit à Clay que l'IRA n'est pas un marchand mais un soldat. Il ajoute que s'il n'a pas d'argent sous peu il devra se trouver un autre client.
Elliott Oswald et sa femme cherchent leur fille, on la voit allongée par terre et blessée.
Générique
Chibs demande à Clay ce qu'il doit dire à McKeavy. Ce dernier lui dit qu'ils auront l'argent très bientôt.
Elliott Oswald débarque au garage et apprend à Clay et Jax que sa fille de 13 ans s'est fait violer à la fête foraine. Il ajoute que pour l'instant la police ne sait absolument rien de ce qui s'est passé et propose à Clay de trouver le responsable et de lui amener en premier contre une somme d'argent. Clay accepte mais il ne demande pas d'argent, il veut que justice soit fait lorsque l'homme sera ramené.
Lors de la réunion, Tig ne comprend pas pourquoi ils devraient faire une telle chose pour quelqu'un qui n'est pas des leurs. Jax lui dit que ce n'est qu'une fille de 13 ans. Ils pensent que ce sont les Nord's qui ont violé la fille et partent à la chasse à l'homme.
Hale apprend par son père qu'Oswald a rendu une visite à Clay Morrow. Ils savent qu'il va essayer de faire justice tout seul et veulent l'en empécher, c'est pourquoi il demande à Hale de trouver le coupable avant Samcro. Son père lui explique qu'Oswald devait vendre ses terrains ce qui aurait favorisé le developpemant à Charming mais si Clay aide Oswald ces transactions ne se feront pas.
Hale vient au garage et veut interroger tous les hommes présents à la fête foraine.
Wendy est réveillée et demande à Tara si Jax est passé la voir. Tara sait que Wendy n'a pas de tendances suicidèrent et lui demande qui lui a donné la seringue. Mais elle ne dira rien.
Tara reçoit l'appel de Scott Kohn son ex-petit-ami et raccroche immédiatement.
Hale va à l'hôpital pour avoir plus d'informations mais les parents de la jeune fille ne veulent pas que Tristen se fasse interroger tant qu'elle sera encore sous le choc.
Juice repart au garage pour l'interrogation, le Prospect lui a pour mission de suivre Hale. Il part avec une petite moto pour enfant.
Au garage, les policiers font une pause-café, Tig en profite pour refaire le plein mais cette fois-ci avec un peu de tranquillisant. Une fois les policiers endormis, Jax et Chibs rejoignent le Prospect. Ils vont interroger les forains mais n'apprennent rien de plus.
Alors que Tig et Bobby sont à la recherche de Darby, Gemma l'aperçoit à l'hôpital, elle prévient de suite Clay. Juice a eu des informations sur les Nord's qui avaient déjà été inculpés pour viol. Tig est certain d'avoir croisé l'un des hommes à la fête foraine.
Clay, Bobby et Tig partent à l'hôpital, Tig donne le sachet de tranquillisant à Juice et lui demande de le ranger. Juice lui demande ce que c'est et Tig lui répond que ce sont des vitamines alors Juice en prend.
Jax vient voir si Wayne n'a pas plus d'informations sur le viol. Il lui dit que Karen Oswald refuse qu'on interroge sa fille.
Voyant Darby quitter l'hôpital, Gemma essaye de le retenir en discutant avec lui.
Clay, Tig, et Bobby arrivent à l'hôpital et interrogent Darby, ils apprennent que l'homme qu'ils cherchent n'est plus l'un des Nord's.
Hale arrive à son tour. Clay demande à Tig de contacter Trammel pour avoir l'adresse de l'homme suspecté.
De retour au garage Tig vient chercher Juice mais ne le trouvant pas, il emporte le sac de A-K et s'en va. On aperçoit Juice endormi par terre avec les tranquillisants juste à côté.
Sur place Jax s'aperçoit qu'il n'y a aucun chargeur dans le sac. Les Sons vont devoir improviser.
Alors qu'ils entrent dans la maison en force, ils se retrouvent dans une réunion avec un padre. L'homme qu'ils cherchaient leur explique qu'il n'a pas eu de relations sexuelles depuis 3 ans.
Tara demande à Hale si une injonction délivrée dans un état est valable dans un autre état. Hale lui dt qu'il va se renseigner.
Gemma rend visite à Wendy. Cette dernière dit à Gemma qu'elle n'a dit à personne qu'elle lui avait fourni la seringue.
Les Sons sont de retour au garage et s'aperçoivent que Juice est allongé par terre.
Gemma lit une histoire à Abel. Elliott Oswald rejoint Jax et lui demande où ils en sont. Jax lui dit que leur dernière chance est de parler à Tristen.
Gemma rend visite à Tristen et apprend que Karen Oswald sait qui a violé sa fille. Elle va donc la voir et apprend toute la vérité.
Gemma dit à Jax que c'est le Clown de la fête foraine qui a violé Tristen. Jax s'empresse de partir mais Hale le voit et essaye de le suivre mais les pneus de sa voiture ont été crevés.
Les Sons vont voir les forains et se battent, ils embarquent le clown.
Hale arrive sur les lieux mais les Sons sont déjà loin.
Oswald rejoint les Sons, il veut lui couper les testicules mais n'y arrivant pas c'est Clay qui le fera.
Clay explique à Jax que c'est dans leur intérêt de garder Oswald sous la main pour ne pas subir une extension de la ville.
Jax lit le manuscrit de son pére sur le toit.
On voit l'Agent Kohn qui cherche des renseignements sur Samcro, et il s'interesse tout particulièrement à Jax et Tara.
Jax vient voir Wendy à l'hôpital et lui dit qu'ils sont tous les deux fautifs pour les problèmes de santé d'Abel. Il l'amène voir leur bébé.
Hale reveille Juice qui est endormi dans les buissons en couche culotte avec une pancarte où est écrit : "enfant légèrement attardé, s'il-vous-plait embarquez-moi"
On voit la factrice qui prend un paquet pur Eliott Oswald, c'est Clay qui lui envoie les testicules du violeur.
L'agent Scott Kohn débarque à Charming.
