VOTE | 137 fans

La VF "abominable" ?

2010-04-08 20-55-00
Demain paraîtra un nouveau numéro de l'hebdomadaire "TV Magazine" dans lequel, chaque...

Demain paraîtra un nouveau numéro de l'hebdomadaire "TV Magazine" dans lequel, chaque semaine, une personnalité parle de ses goûts en matière de télévision.

Cette semaine, c'est le célèbre juré de la "Nouvelle Star", Philippe Manoeuvre, de donner son avis sur certains programmes du petit écran. Il déclare beaucoup aimer "Sons of Anarchy", mais ajoute :

"L'adaptation française est abominable. Il faudra à un moment que ça s'arrête, ces conneries! La série méritait de vrais acteurs pour doubler les voix des motards. Quand on a un programme comme ça, on ne le fout pas en l'air en VF !".

Et vous, qu'en pensez-vous ? Pour ceux qui ont déjà vu la VO, trouvez-vous que les doublages français sont réussis ou non ? N'hésitez pas à donner votre avis sur le forum de La série.

Source: leblogtvnews.com

Hypnoweb08.04.2010 à 20:55 par tibo18 

Fil de discussion

Sois le premier à poster un commentaire sur cette news !

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Ne manque pas...

Un coffret DVD de la saison 1 de The Hollow Crown à gagner avec L'Atelier d'Images et Hypnoweb !
Tirage au sort le 28/09 | Participation gratuite

Participe à notre concours de design en créant un calendrier de l'Avent sur le thème des séries TV !
Participez ! | Date limite : 13/10

Activité récente

Design
Avant-hier

Mayans MC
13.09.2018

Sondages
21.08.2018

Musiques
Hier à 16:00

102
Hier à 15:59

Mayans MC
14.09.2018

Le Générique
14.09.2018

Le Générique
14.09.2018

Hank Loza
11.09.2018

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
Partenaires premium
HypnoRooms

Luna25, Avant-hier à 18:36

Pas besoin de connaitre la série

choup37, Avant-hier à 18:58

Plein de coms pour le nouveau design de FBI portés disparus.. mais personne pour parenthood?

BenMason, Avant-hier à 21:40

Bonsoir, n'oubliez pas de venir faire un tour sur le quartier de Falling Skies! Bonne soirée!

Locksley, Hier à 10:17

Nouveau jeu HypnoChance : 3 coffrets DVD de la saison 1 de The Hollow Crown sont en jeu ! Bonne chance !

cinto, Hier à 17:59

La rentrée chez Ma Sorcière Bien aimée est magique; Tabatha change tout à l'école. C'est le sondage; un petit coucou, vote et com? Merci.

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site