VOTE | 135 fans

La VF "abominable" ?

2010-04-08 20-55-00
Demain paraîtra un nouveau numéro de l'hebdomadaire "TV Magazine" dans lequel, chaque...

Demain paraîtra un nouveau numéro de l'hebdomadaire "TV Magazine" dans lequel, chaque semaine, une personnalité parle de ses goûts en matière de télévision.

Cette semaine, c'est le célèbre juré de la "Nouvelle Star", Philippe Manoeuvre, de donner son avis sur certains programmes du petit écran. Il déclare beaucoup aimer "Sons of Anarchy", mais ajoute :

"L'adaptation française est abominable. Il faudra à un moment que ça s'arrête, ces conneries! La série méritait de vrais acteurs pour doubler les voix des motards. Quand on a un programme comme ça, on ne le fout pas en l'air en VF !".

Et vous, qu'en pensez-vous ? Pour ceux qui ont déjà vu la VO, trouvez-vous que les doublages français sont réussis ou non ? N'hésitez pas à donner votre avis sur le forum de La série.

Source: leblogtvnews.com

Hypnoweb08.04.2010 à 20:55 par tibo18 

Fil de discussion

Sois le premier à poster un commentaire sur cette news !

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Bannière de l'animation HypnoTrésor

Ne manque pas...

HypnoChannel, la chaîne YouTube d'Hypnoweb recrute pour son équipe
Intéressé ? | Plus d'informations

Activité récente
Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
Partenaires premium
HypnoPromo

grims, Hier à 07:53

Nous vous attendons nombreux

Pikatchu, Hier à 14:47

Photos à départager et pendu sur le quartier Reign !

serieserie, Hier à 16:02

Direction Chicago pour voter pour le concours!

Triny, Aujourd'hui à 09:01

Pour ceux qui n'ont pas encore pris le départ pour la chasse au trésor, il n'est pas trop tard !!

CastleBeck, Aujourd'hui à 13:55

Deux quartiers attendent vos dans les préférences. Merci pour eux

HypnoBlabla

LaFriteFan, Aujourd'hui à 17:49

Sinon, oui ça va un peu mieux qu'hier. Et toi ? ^^

Supersympa, Aujourd'hui à 17:52

J'ai toujours aussi chaud mais ça va^^

Sonmi451, Aujourd'hui à 18:53

Petite frite, saches que ça me dérange pas du tout, tu ne serais pas du tout la première et parfois parlé à une inconnue est bcp plus simple.

Sonmi451, Aujourd'hui à 18:53

Et salut à vous

Supersympa, Aujourd'hui à 18:56

Salut Sonmi. Tu as tout à fait raison.

Viens chatter !