153 fans | Vote

#105 : Retour de flammes


 

Un ancien membre des Sons of Anarchy, responsable de l'arrestation d'Opie, crée des problèmes lors de la collecte de fonds de la ville. Otto s'arrange avec Chuck pour obtenir une protection contre les membres du club au moment où il sortira de prison. L'agent Kohn continue de mener l'enquête sur les SOA...

 

Popularité


4.67 - 6 votes

Vidéos

Extrait Saison 1 Episode 5

Extrait Saison 1 Episode 5

  

Extrait de l'épisode 5 - saison 1

Extrait de l'épisode 5 - saison 1

  

Plus de détails

Titre VO : Giving Back

Titre VF : Retour de flammes

1ère diffusion Etats-Unis : 01/10/2008

1ère diffusion en France :
06/11/2009

Réalisateur : Tim Hunter

Scénariste : Jack Logiudic

 

Casting Complet de l'épisode 5

 

Charlie Hunnam : Jax Teller

Ron Perlman : Clay Morrow

Katey Sagal : Gemma Morrow

Mark Boon Junior : Bobby Munson

Tommy Flanagan : Chibs Telford

Kim Coates : Tig Trager

Maggie Siff : Tara Knowles

Johnny Lewis : Kip Epps

Ryan Hurst : Opie Winston

Theo Rossi : Juice Ortiz

William Lucking : Piney Winston

Tayler Sheridan : David Hale

Dayton Callie : Shérif Unser Wayne

Brian Van Holt : Kyle Hobart

Michael Marisi Ornstein : Chuck Marstein

Liane Curtis : April Hobart

Sprague Grayden : Donna Winston

Dendrie Taylor : Luanne Delaney

Jay Karnes : Scott Kohn

Lela Cortines : Ellie Winston

William F. Nicol : Charlie

Jim Lau : Chinese Cooh

Rebecca Tilney : Cliente à Teller-Morrow

Jeff Imada : Asian 2

Sam Situmorang : Asian 3

Nick Guest : Voie de John Teller

Kenneth Choi : Henry Lin

Alice Lo

 

En prison Chuck Marstein se fait taper par des prisonniers qui veulent son argent. Big Otto est là pour le protéger mais dehors il va falloir trouver une solution.

Jax est avec Opie et Donna, il recupère des affaires pour bébé. Jax paye Donna sans le dire à Opie. Une fois Jax parti, Opie demande à Donna combien il a donné.

Gemma et Luanne prépare la Kermes. April Hobart arrive, elle voudrait que Kyle le pére de ses enfants puisse être présent à la Kermés. Gemma lui répond qu'elle va en parler à Clay.

Big Otto demande à Clay et Jax de protéger Chuck à sa sortie, en échange ils recevront une somme d'argent. Avant que les deux hommes ne partent, Otto leur annonce que Chuck a des tiques nerveux. Clay lui répond qu'il peut gérer les tiques.

Gemma dit à Clay qu'elle a parler à April Hobart et lui demande si Kyle peut venir à la Kermes. Clay refuse que Kyle soit présent car il a été excommunié pour avoir abandonné Opie lors d'une mission. Voyant que Gemma insiste, Clay propose de le faire passer au vote.

Jax raconte une histoire à Abel. Kohn les regardent par la fenetre. Jax le rejoint, Kohn lui dit que c'est un bel enfant et s'en va.

En réunion Clay et Jax explique qu'ils protégeront Chuck. En échange il se partageront l'argent avec Luanne, la femme d'Otto. Clay ajoute que Kyle Hobart souhaite être présent à la Kermes pour voir ses enfants et sa femmes. Il demande un vote. Alors que Piney et Tig sont contre, Opie et les autres eux sont pour. Clay demande a Jax de surveiller Kyle, et ne veut pas qu'il s'approche d'Opie.

Chuck sort de prison, les Sons arrivent et l'emméne au club, dans la camionette ils se rendent compte du tique dont parlait Otto.

Générique

Les Sons arrivent à la kermes, Kyle est venu accompagné d'une fille plutôt jeune. 

Elvis va voir les enfants et leurs propose de se déguiser.

Opie arrive à son tour avec sa famille, il croise Kyle Hobat et s'aperçoit qu'il va plutôt bien.

Jax parle à Kyle et lui dit de ne s'approcher de personne.

Chuck est au club avec le Prospect, Clay et Piney. Il recommence avec son tique alors Clay lui demande se que sa signifie sa main dans son pantalon. Il lui répond que c'est une maladie qui s'appelle "TMC" c'est à dire Trouble de la masturbation compulsives. Clay lui dit qu'il s'en fou de ses problèmes et que s'il continue ille ligotte.

Tara voit Kohn en salle d'attente, il lui dit qu'il est là pour le travail. Tara lui parle de l'injonction, Kohn lui dit que son statut d'agent fédéral prend le dessus sur l'injonction délivré par un état.

Opie voit Kyle jouer avec ses enfants et propose a Ellie d'essayer mais elle ne veut pas. Déçu il part préparer les feux d'artifices.

Jax remarque qu'Opie ne va pas bien et va lui parler. Opie est triste de le voir si bien, il lui demande s'il croit qu'il est heureux. Il remarque que Kyle a toujours son tatouage dans le dos.

Opie rejoint Kyle dans le gymnase, ils commencent à se bagarer.

Jax parle à Donna et lui dit que Opie à besoin du club. Donna lui répond qu'elle veut qu'il les quitte comme Kyle. Jax lui avoue que Kyle ne les a pas quitté mais qu'il a été excommunié du club car il a laché Opie.

Kyle avoue à Jax et Opie qu'il aimerait redevenir un Sons. Opie propose de parler du bon plans de pièces détachés à Clay.

Clay est avec une cliente, alors qu'il part chercher la facture, Chuck arrive et se masturbe devant elle. Elle repart immédiatement.

Clay remarque une voiture de flic devant le garage.

Pour Clay s'en est de trop, il décide de regroupe les membres et d'aller au restaurant chercher l'argent.

Lorsque Tara voit Kohn elle repart immédiatement. Gemma s'en rend compte et demande à Wayne des informations sur cet homme. Wayne lui apprend que c'est un agent de l'ATF.

Les Sons quittent la Kermes. Tig demande qui est l'homme qui les surveille. Gemma leur dit que c'est un agent de l'ATF. Jax demande à Gemma de le prévenir s'il bouge.

Dans la camionette ils ont ligoté Chuck pour ne pas qu'il se masturbe. Arrivés au restaurant, Clay et Jax vont en cuisine et prennent l'argent.

Alors qu'ils sont sur le point de repartir, les Sons se font encercler par les hommes de la Triade.

Clay se rend compte que se sont des plaques, des billets contrefaits. Il décide alors de parler avec Lin, le boss de la Triade.

Clay lui propose de reprendre ses plaques et Chuck contre de l'argent liquide.

Opie et Jax discutent de Kyle et disent qu'ils ne voudraient pas être à sa place. Opie retourne à la Kermes pour s'occuper du feu d'artifice.

April demande à Gemma où est Kyle. Gemma voit Opie et va lui demander.

Les Sons boivent un coup avec Kyle. Jax et Bobby veulent lui montrer quelque chose dans le garage.

Opie explique à Gemma que Kyle a toujours son tatouage.

Jax demande à Kyle d'enlever son t-shirt. Tig et Bobby lui enlévent.

kyle est désolé, Clay lui propose alors "feu" ou "couteau", Kyle choisi le feu. Ils l'attache et brûle son dos jusqu'à se qu'il n'y ai plus le tatouage.

Chanson : I'm Eighteen

Gemma va voir April et lui dit d'aller à l'hôpital St Thomas.

Donna et les enfants rejoignent Opie dehors qui prépare les feux d'artifices.

Les Sons déposent Kyle devant l'hôpital St Thomas. April Hobart y attendait.

Jax lit le manuscrit de son pére sur le toit.

Kikavu ?

Au total, 61 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

faith 
15.05.2023 vers 02h

SkullCos 
20.03.2022 vers 03h

carine79 
31.08.2021 vers 09h

Holly95 
24.09.2020 vers 01h

RedLiz001 
04.05.2020 vers 13h

Shannah 
09.04.2020 vers 16h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

grims 
Ne manque pas...

Rejoins l'équipe HypnoCheck pour vérifier les informations des épisodes de la citadelle.
L'équipe HypnoCheck recrute ! | En savoir plus

L'équipe HypnoDiff, chargée de la saisie des synopsis et des news diffusions, recrute.
L'équipe HypnoDiff recrute ! | Plus d'infos

Le nouveau numéro d'HypnoMag est disponible !
HypnoMag | Lire le nouveau numéro !

Alternative Awards : À vos nominés
Alternative Awards | On compte sur vous !

Activité récente
Actualités
Annabeth Gish - De nouveaux projets en préparation

Annabeth Gish - De nouveaux projets en préparation
Annabeth Gish ne doit pas connaître l'expression "se reposer". L'actrice, qui incarnait Althea...

William Lucking est décédé

William Lucking est décédé
Nous apprenons la triste nouvelle du décès de William Lucking, qui a campé le rôle de Piney durant 4...

La saison sept de Bosch avec Titus Welliver arrive le 25 Juin sur Amazon Prime Video !

La saison sept de Bosch avec Titus Welliver arrive le 25 Juin sur Amazon Prime Video !
La septième et dernière saison de Bosch arrive prochainement sur Amazon Prime Video. Dans celle-ci...

Mayans M.C., le reboot de Sons of Anarchy est renouvelée pour une quatrième saison !

Mayans M.C., le reboot de Sons of Anarchy est renouvelée pour une quatrième saison !
FX a décidé d'offrir une quatrième saison à sa série Mayans M.C., le spin-off de Sons of...

Le titre du reboot de Resident Evil - Donal Logue

Le titre du reboot de Resident Evil - Donal Logue
Il y a quelques semaines, on apprenait que l'acteur Donal Logue serait au casting du reboot du film...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

chrismaz66, 15.04.2024 à 11:46

Oui cliquez;-) et venez jouer à l'animation Kaamelott qui démarre là maintenant et ce jusqu'à la fin du mois ! Bonne chance à tous ^^

Supersympa, 16.04.2024 à 14:31

Bonjour à tous ! Nouveau survivor sur le quartier Person of Interest ayant pour thème l'équipe de Washington (saison 5) de la Machine.

choup37, Avant-hier à 08:49

5 participants prennent part actuellement à la chasse aux gobelins sur doctor who, y aura-t-il un sixième?

chrismaz66, Avant-hier à 11:04

Choup tu as 3 joueurs de plus que moi!! Kaamelott est en animation, 3 jeux, venez tenter le coup, c'est gratis! Bonne journée ^^

choup37, Hier à 19:45

Maintenant j'en ai plus que deux, je joue aussi sur kaa

Viens chatter !